Organisée au troisième degré dans l’enseignement général de transition, l’orientation langues modernes se greffe sur une formation générale, humaine, littéraire et linguistique. Les langues modernes (néerlandais, anglais et espagnol) y sont enseignées intensivement. Les orientations scientifique et économique organisées au deuxième degré enseignent les prérequis indispensables pour entreprendre cette orientation d’études. En outre, les élèves qui le souhaitent peuvent bénéficier d’un cours hebdomadaire de mathématique à raison de six périodes. Les étudiants s’investissent volontiers dans des échanges linguistiques. Au cours du degré, un séjour à l’étranger est organisé en immersion linguistique.
Les filières de secrétaires, bacheliers, masters et d’interprètes en langues modernes sont le plus souvent entreprises avec succès par cette frange d’étudiants.